网上科普有关““有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?”话题很是火热,小编也是针对“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语翻译分别如下:
“有浓厚的文化气息”deep? cultural richness?
“深厚的文化底蕴”be rich in cultural deposits
扩展资料
1、医学在古代被称为“仁学”,蕴含着浓厚的人文气息。
Medicine?in?ancient?was?known as?"Benevolence"?with?strong?cultural?presence.?
2、它们给风景区增添了浓厚的人文气息,赋予楠溪江丰富的文化内涵,在我国建筑史、规划史的研究上具有很高的价值。
They?added?to?the?scenic?strong?cultural?presence,?giving?Nanxi?rich?cultural?connotations,?inour?architectural history,?planning?history?research?on?the high?value.?
3、有新鲜的东西,有浓厚的人文气息,关心民生民俗,厌恶千篇一律假大空,这些照片和文字都是平时难得见到的啊!
It is?new?with?strong?sense?of?humanity and culture,?caring common?people's life?and customs?as I?hate?those?windy?photos?like any others. However, your simple?and?pure?words?are?not?often.?
4、纸材所发展出的剪纸、摺纸等艺术带有浓厚的人文气息,在未来全球化的趋势之下,惟有发展出自身独有之风格才能与各个国家竞争!
With?the?trend?of?globalization?in the?future,?only?developing?one's?own?unique?style?can make?oneself?compete?with?various?countries!?
资料来源:百度百科:英语语法
西方背景文化知识用英语怎么说
掌握丰富的文化知识
Master rich cultural knowledge
掌握丰富的文化知识
Grasp the rich cultural knowledge
掌握丰富的文化知识
Have a rich cultural knowledge
英语文化差异有哪些?
英文原文:
Western cultural background knowledge
英式音标:
[?west(?)n] [?k?lt?(?)r(?)l] [?b?kgra?nd] [?n?l?d?]
美式音标:
[?w?st?n] [?k?lt?r?l] [?b?kɡra?nd] [?nɑl?d?]
文化是什么
中西文化差异英文举例有如下:
In the way of thinking,Westerners pay attention to speculation,rationality,analysis and demonstration,analysis as a whole and synthesis.
思维方式上方面,西方人注重思辨、理性、分析、实证,剖析整体再加以综合。
Chinese people pay attention to values,integrity and experience.
中国人注重直观、整体、经验。
In the view of Western philosophers, only speculative things are the most real, perfect and beautiful.
在西方哲人看来,只有思辨性的东西才是最真实、最完善、最美好的。
The traditional way of thinking in China is to deduce without reasoning.
中国传统的思维方式,不是通过归纳推理,演绎推导。
Based on the fact,with the existing experience and knowledge,the guests will recognize,understand and judge the essence and regularity of the things they see.
而是基于事实,凭借已有的经验和知识,对客观事物的本质及其规律性加以识别、理解和进行整体判断。
In terms of value orientation,Westerners pay attention to self centeredness,respect for individuals and competition.
价值取向方面,西方人注重以自我为中心,重个人、重竞争。
Chinese people pay attention to group,society and harmony.Westerners' values believe that individual is the fundamental point of human society.
中国人注重群体、社会、和谐。西方人的价值观认为,个人是人类社会的基点。
In terms of ethics, Westerners pay attention to individual laissez faire,innovative development and glory.
伦理道德方面,西方人注重个人放任,创新发展,张扬荣誉。
Chinese people pay attention to modesty,prudence and impartiality.
中国人注重谦虚谨慎,不偏不倚。
In terms of norms of conduct,Westerners attach importance to interests and law.?
行为规范方面,西方人重利、重法。
Western society,because of its emphasis on individual rights as the benchmark and the pursuit of self-interest as the goal,does not attach importance to the friendship between people.
西方社会由于强调以个人权利为基准,以追求私利为目标,因此不重视人与人之间的情义。
Because of the influence of traditional moral and interest thought,Chinese people value justice over interest,and value emotion over law.
中国人重义”、重情。中国人由于受传统的义利思想的影响,重义轻利,重情轻法。
文化,wén huà,英文是culture,文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。是非常广泛和最具人文意味的概念,简单来说文化就是地区人类的生活要素形态的统称:即衣、冠、文、物、食、住、行等。给文化下一个准确或精确的定义,的确是一件非常困难的事情。对文化这个概念的解读,人类也一直众说不一。但东西方的辞书或百科中却有一个较为共同的解释和理解:文化是相对于政治、经济而言的人类全部精神活动及其活动产品。
文化的定义:文化是相对于经济、政治而言的人类全部精神活动及其产品。?
文化是智慧群族的一切群族社会现象与群族内在精神的既有,传承,创造,发展的总和。
它涵括智慧群族从过去到未来的历史,是群族基于自然的基础上所有活动内容。是群族所有物质表象与精神内在的整体。?具体人类文化内容指群族的历史、地理、风土人情、传统习俗,工具,附属物、生活方式、宗教信仰,文学艺术、规范,律法,制度、思维方式、价值观念、审美情趣,精神图腾等等?
具体人类文化分为物质文化、哲学思想(制度文化和心理文化) 这里把非人类的智慧群族的文化称之为亚文化比较恰当一些。
虽然它们具有人类文化的共同点,但是一个本质区别是人类的自主价值与自主意志是完全不同与其他智慧群族的。
文化既包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质的部分,又包括自然科学和技术、语言和文字等非意识形态的部分。
文化是人类社会特有的现象。文化是由人所创造、为人所特有的。
文化是智慧群族的一切群族社会现象与群族内在精神的既有,传承,创造,发展的总和。
文化包含着八大艺术和第九艺术
其中中国文化烙印着民族与时代的特点,既有传承又有发展,中国文化的主要内容是新时代的儒学思想
?文化,就词的释意来说,文就是“记录,表达和评述”,化就是“分析、理解和包容”。文化的特点是:有历史,有内容,有故事。不少哲学家、社会学家、人类学家、历史学家和语言学家一直努力,试图从各自学科的角度来界定文化的概念。
文化大致可以表述为:1.广泛的知识并能将之活学活用;2.内心的精神和修养。
①从内容上看,文化是人类征服自然、社会及人类自身的活动、过程、成果等多方面内容的总和,而文明则主要是指文化成果中的精华部分。
②从时间上看,文化存在于人类生存的始终,人类在文明社会之前便已产生原始文化,文明则是人类文化发展的一定阶段。
③从表现形态上看,文化是动态的渐进的不间断的发展过程,文明则是相对稳定的静态的跳跃式发展过程。
④文化是中性概念,文明是褒义概念。人类征服自然和社会过程中化物化人的活动、过程和结果是一种客观存在,其中既包括优秀成果,也有糟粕,既有有益于人类的内容,也有不利于人类的因素,它们都是文化。文明则和某种价值观相联系,它是指文化的积极成果和进步方面,作为一种价值判断,它是一个褒义概念。
1.文化开启了对美的感知。——爱默生
2.一定的文化(当作观念形态的文化)是一定社会的政治和经济的反映,又给予伟大影响和作用于一定社会的政治和经济。——毛泽东
3.语言是人类文化的载体和重要组成部分;每种语言都能表达出使用者所在民族的世界观、思维方式、社会特性以及文化、历史等,都是人类珍贵的无形遗产。——周海中
4.文化来源于人,也服务于人。——区文伟
关于““有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[香灵]投稿,不代表世源号立场,如若转载,请注明出处:https://shiyua.com/cshi/202501-1738.html
评论列表(4条)
我是世源号的签约作者“香灵”!
希望本篇文章《“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?》能对你有所帮助!
本站[世源号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上科普有关““有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?”话题很是火热,小编也是针对“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语怎么说?寻找了一些与之相关的一...